|
写真左上◆200年ぶりのお祭りで使用された面 写真左中◆ティンブル村の子どもたち 写真左下◆ティンブル村の役員 写真上右◆家族の祈り 写真右下◆米の蔵
観光地の喧騒から離れた静かな山間の村、ティンブル村。
村には35の寺院があり、その数はバリ島で最も多いといわれ、人々は信心深い。
寺の数だけ祭りがあり、村人は一年中、祭りの準備に忙しい。
そんなティンブル村は、1999年に不幸な事故に見舞われる。
工事中の土砂崩れにより、村の若い働き手の男性が沢山亡くなった。
そのため、母子家庭が多く、仕事が必要になった。
村人の話し合いにより、村での産業として、観光と製品作りをすすめていくことになる。
村の祭りや自然を守りながら、村の中で仕事をすることが、信仰心あつく、予期せぬ事故により母子家庭が増えてしまったティンブル村には必要なことだった。
その方法として、村の文化や自然を生かしたエコツーリズムの導入と、昔ながらの農法で化学肥料を使わないオーガニックな製品、石けん、ジンジャーパウダー、コーヒーなどを手作りし、村の自然や村民の生活を基本とし、永久的に持続してゆくスタイルを追及している。
写真上左◆お祭りのお供えものつくり 写真上中◆ティンブル村のオーガニック石けん 写真上右◆朝食の一例
写真下左◆ホストファミリー 写真下中◆石鹸つくり 写真下右◆先生アシスタントで交流を行う小学校
今では石けん、ジンジャーパウダーなどの製品は、バリ州政府認定のオーガニック製品として認可され、村の大きな収入源となっている。
ツアーでは、そのオーガニック製品作りや、ホームスティ、小学校の先生のアシスタントや、寺院訪問、村人との交流を通して、信仰を重んじながら力強く生きる、「なんにもナイけど、ぜんぶある」ティンブル村の魅力に浸かります。
行きたい観光地上位にランクインするバリ島の、もっと素敵でもっと素朴な一面を体験しませんか。
企画・運営サポート：ピースロー計画
|
|
|
| コース名 |
設定日 |
バリ島・ティンブル村ツアー4日間・5日間・6日間・7日間
|
2009年～2010年
出発日と料金表
をご覧ください
|
| 出発空港 |
旅行代金 |
燃油サーチャージ |
一人部屋追加代金 |
東京・大阪
名古屋・福岡 |
108,000円～198,000円
出発日と料金表
をご覧ください
※子供料金はお問い合わせください。
|
5,000円～13,140円
(10/1・目安額）
(注1) |
●4/5/6日間コース
6,000円（ホテル泊時）
●7日間コース
12,000円（ホテル泊時）
|
| 添乗員 |
日本発着時
利用予定航空会社 |
利用予定ホテル |
最小催行人数 |
| 添乗員は同行しませんが、現地日本語係員がお世話いたします |
日本航空、チャイナエアライン、大韓航空、シンガポール航空、ガルーダインドネシア航空、マレーシア航空
（エコノミークラス） |
利用予定ホテル
一覧
|
2名
※但し、以下の一人参加追加代金にて、お一人での催行が可能です。 |
| 一人参加追加代金 |
4日間 21,500円
5日間 26,000円
6日間 29,500円
7日間 40,000円
※一人参加追加代金について |
※ツアー条件及び、別途必要な費用、空港税等の詳細は、条件欄、備考欄をご確認ください。
※時間の目安（交通機関の発着時間、活動時間などをもとにした目安時間です）
|
|
|
働く私にも嬉しい！
4日間コース
|
| 日 |
スケジュール/宿泊地 |
| 1 |
日本 デンパサール ウブド
09:25～16:35：各地空港より
空路デンパサールへ(アジア内都市乗継)
23:25～翌01:50：デンパサール到着後、
ウブドエリアのホテルへ
|
| 2 |
■ウブドティンブル村
朝：ホテルにて朝食
午前：専用車にて、ティンブル村へ
午後：到着後、ホームスティ先へ
ティンブル村での活動
活動内容例）
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダーなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人の案内で村内散策 など
夕刻：食事作りの手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験し、夕食
|
| 3 |
■ティンブル村デンパサール日本
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
午前：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・寺院訪問、清掃※注1
（村での生活に感謝の意を込めて、
村人が大切にする寺の清掃）
または
・小学校訪問、先生のアシスタント
※注2
昼食：スティ先にて
午後：自由行動またはオプショナルツアー
夜 ：専用車にて空港へ
夜～深夜：空路、日本へ
|
| 4 |
■デンパサール日本
00:40～03:10：空路日本へ(アジア内都市乗継)
11:25～20:55：各地到着後、解散
|
|
＜必ずお読みください＞
| ※ |
上記日程､活動内容、時刻等は、現地事情により変更になる場合があります。予めご了承ください。 |
| ※ |
ティンブル村での活動は、滞在中やその近い日に村の祭りやイベント等がある場合、その準備等で別の活動になる場合がありますのでご注意ください。 |
| 注1 |
寺院訪問プログラムは、女性の場合、宗教上の理由で生理中は寺院への立ち入りができないため、その他の活動を行います。 |
| ※ |
小学校がお休みの場合、その他のプログラムになります。
|
|
|
少しゆとりの充実
5日間コース |
| 日 |
スケジュール/宿泊地 |
| 1 |
■日本デンパサールウブド
09:25～16:35：各地空港より
空路デンパサールへ(アジア内都市乗継)
23:25～翌01:50：デンパサール到着後、
ウブドエリアのホテルへ
|
| 2 |
■ウブドティンブル村
朝：ホテルにて朝食
午前：専用車にて、ティンブル村へ
午後：到着後、ホームスティ先へ
ティンブル村での活動
活動内容例）
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダーなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人の案内で村内散策 など
夕刻：食事作りの手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験し、夕食
|
| 3 |
■ティンブル村滞在
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
終日：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・小学校訪問、先生のアシスタント
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダー・オイル、
オーガニックコーヒーなど
・お供えもの作り
チャナン作りなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人がアテンドし、村内を散歩 など
夕食：スティ先にて。
食事の手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験
|
| 4 |
■ティンブル村デンパサール日本
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
午前：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・寺院訪問、清掃※注1
（村での生活に感謝の意を込めて、
村人が大切にする寺の清掃）
または
・小学校訪問、先生のアシスタント
昼食：スティ先にて
午後：自由行動またはオプショナルツアー
夜 ：専用車にて空港へ
夜～深夜：空路、日本へ
|
| 5 |
■デンパサール日本
00:40～03:10：空路日本へ(アジア内都市乗継)
11:25～20:55：各地到着後、解散
|
|
＜必ずお読みください＞
| ※ |
上記日程､活動内容、時刻等は、現地事情により変更になる場合があります。予めご了承ください。 |
| ※ |
ティンブル村での活動は、滞在中やその近い日に村の祭りやイベント等がある場合、その準備等で別の活動になる場合がありますのでご注意ください。 |
| 注1 |
寺院訪問プログラムは、女性の場合、宗教上の理由で生理中は寺院への立ち入りができないため、その他の活動を行います。
|
| ※ |
小学校がお休みの場合、その他のプログラムになります。 |
|
|
|
|
|
じっくり滞在、じっくり交流
6日間コース
|
| 日 |
スケジュール/宿泊地 |
| 1 |
■日本デンパサールウブド
09:25～16:35：各地空港より
空路デンパサールへ(アジア内都市乗継)
23:25～翌01:50：デンパサール到着後、
ウブドエリアのホテルへ
|
| 2 |
■ウブドティンブル村
朝：ホテルにて朝食
午前：専用車にて、ティンブル村へ
午後：到着後、ホームスティ先へ
ティンブル村での活動
活動内容例）
・オーガニック製品作り
例）オーガニック石鹸など
・ジャランジャラン（散歩）
村人の案内で村内散策 など
夕刻：食事作りの手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験し、夕食
|
| 3 |
■ティンブル村滞在
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
終日：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・小学校訪問、先生のアシスタント
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダー・オイル、
オーガニックコーヒーなど
・お供えもの作り
チャナン作りなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人がアテンドし、村内を散歩 など
夕食：スティ先にて。
食事の手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験
|
| 4 |
■ティンブル村滞在
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
終日：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・小学校訪問、先生のアシスタント
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダー・オイル、
オーガニックコーヒーなど
・お供えもの作り
チャナン作りなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人がアテンドし、村内を散歩 など
夕食：スティ先にて。
食事の手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験
|
| 5 |
■ティンブル村デンパサール日本
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
午前：寺院訪問、清掃※注2
（村での生活に感謝の意を込めて、
村人が大切にするお寺の掃除をします）
昼食：スティ先にて
午後：自由行動またはオプショナルツアー
夜 ：専用車にて空港へ
夜～深夜：空路、日本へ
|
| 6 |
■デンパサール日本
00:40～03:10：空路日本へ(アジア内都市乗継)
11:25～20:55：各地到着後、解散
|
＜必ずお読みください＞
| ※ |
上記日程､活動内容、時刻等は、現地事情により変更になる場合があります。予めご了承ください。 |
| ※ |
ティンブル村での活動は、滞在中やその近い日に村の祭りやイベント等がある場合、その準備等で別の活動になる場合がありますのでご注意ください。 |
| 注1 |
寺院訪問プログラムは、女性の場合、宗教上の理由で生理中は寺院への立ち入りができないため、その他の活動を行います。 |
| ※ |
小学校がお休みの場合、その他のプログラムになります。 |
|
|
|
バリ島たっぷりステイの
7日間コース
|
| 日 |
スケジュール/宿泊地 |
| 1 |
■日本デンパサールウブド
09:25～16:35：各地空港より
空路デンパサールへ(アジア内都市乗継)
23:25～翌01:50：デンパサール到着後、
ウブドエリアのホテルへ
|
| 2 |
■ウブドティンブル村
朝：ホテルにて朝食
午前：専用車にて、ティンブル村へ
午後：到着後、ホームスティ先へ
ティンブル村での活動
活動内容例）
・オーガニック製品作り
例）オーガニック石鹸など
・ジャランジャラン（散歩）
村人の案内で村内散策 など
夕刻：食事作りの手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験し、夕食
|
| 3 |
■ティンブル村滞在
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
終日：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・小学校訪問、先生のアシスタント
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダー・オイル、
オーガニックコーヒーなど
・お供えもの作り
チャナン作りなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人がアテンドし、村内を散歩 など
夕食：スティ先にて。
食事の手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験
|
| 4 |
■ティンブル村滞在
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
終日：
ティンブル村での活動
活動内容例）
・小学校訪問、先生のアシスタント
・オーガニック製品作り
例）ジンジャーパウダー・オイル、
オーガニックコーヒーなど
・お供えもの作り
チャナン作りなど
・ジャランジャラン（散歩）
村人がアテンドし、村内を散歩 など
夕食：スティ先にて。
食事の手伝いをしながら、
調味料作りなどを体験
|
| 5 |
■ティンブル村デンパサール日本
朝食：村で採れた野菜を使ったローカル料理
午前：寺院訪問、清掃※注2
（村での生活に感謝の意を込めて、
村人が大切にするお寺の掃除をします）
昼食：スティ先にて
午後：専用車にてホテルへ移動
ホテル到着、チェックイン後、
自由行動または、オプショナルツアー
|
| 6 |
■ウブド
終日：自由行動またはオプショナルツアー
|
| 7 |
■デンパサール日本
00:40～03:10：空路日本へ(アジア内都市乗継)
11:25～20:55：各地到着後、解散
|
＜必ずお読みください＞
| ※ |
上記日程､活動内容、時刻等は、現地事情により変更になる場合があります。予めご了承ください。 |
| 注1 |
寺院訪問プログラムは、女性の場合、宗教上の理由で生理中は寺院への立ち入りができないため、その他の活動を行います。 |
| ※ |
小学校がお休みの場合その他のプログラムになります。 |
|
|
| 食事回数 |
日程表記載 |
| 利用予定ホテル |
●ウブド／パノラマホテル、グリーンフィールドバンガローホテル、ジャラン・ジャランビラアンドスパ、ペルティウィリゾートアンドスパ、プリランブンコテージ、ザウブドヴィレッジホテル
●ティンブル村／ホームステイ
|
| パスポート残存有効期間 |
パスポート残存有効期間：入国時6ヵ月以上 旅券の未使用査証欄が見開き3ページ以上（6ページ以上）が必要となります。
|
| 査証（ビザ） |
必要です。日本で事前にビザの取得は必要ありませんが、バリ島空港到着時にお一人様当たり7日以内の滞在は10USドル、30日以内の滞在は25US$が必要です。事前に米ドルをご準備ください。
日本国籍以外の方はお問い合わせください。
|
|
|
ツアーへのお申し込みは、お申し込みフォームを使って、またはFAX、Email、郵送で！
|
|
お申し込みフォーム
|
※個人情報保護のため、SSL(Secure Sockets Layer)導入により通信内容を保護しています。
|
|
Emailまたは
FAX、郵送にて申し込み
|
お申し込み書をダウンロードし、ご入力・ご記入後、
EmailまたはFAX、郵送にてお送りください
 ダウンロード( Excel ファイル / 41.5kb)
ダウンロード( PDF ファイル / 82.9kb)
※PDFデータをご覧になるには、Adobe Acrobat Readerが必要です。
お持ちでない方は、Adobeのダウンロードサイトからダウンロードして下さい。
宛先
郵便 ：〒101-0021 東京都千代田区外神田5-5-5沼田ビル2F
FAX ： 03-5807-1692
Email ： jeps_web＠jeps.co.jp (←＠を半角英数に変えてください）
|
|
|
|
※暗号化通信(SSL)対応フォーム
|
|
|
|
|
■C.V.Merta Nadi（メルタナディ） 写真は代表のプゥトリアストリーニ
■PT. Merta Abadi Wisata（メルタアバディウィサタ） 写真は代表のナルヨ
■小林久美子
列車による移動 
船舶による移動 
小型ボートによる移動 
自転車による移動 
徒歩による移動
機内食
